你是否有一种顾虑,想写一篇神风文,却无从 下手,本文会列举出神风文和正常文的一些不
同,如果你想写一篇正常文,让去看如何撰写一篇原创层级等指导。
1、称乎
错误示范:
levelXXX是后室的XXX+1层。
这句犯了两个错误,后室应被为暗房,level应被拼为levef,levek等。。
正确示范:
levekXXX是暗房的XXX+1层。
2、生存难度
错误示范:
翻译者须知:
从 2026 年 5 月 20 日起,后室英文维基开始使用层级等级(后室英文维基),全面替代此组件。最终的结果是,此组件从 component:level-class 变成了 component:old-level-class;而 component:level-class 则被替换成了上述的新组件。
这导致后室英文维基所有使用了生存难度分级组件的页面,都自动更新成另一版本。中文维基不会跟进这一改动,亦不会重命名此组件。译者可以自由选择在翻译过程中应用新版组件,使之与原文相同;也可以继续使用此组件,即不改动 [[include]] 代码。
除了外形有所变化,新组件还新增了 1E-5E 的环境危害分级,并稍微扩展了自定义维度;因此部分页面可能有必要更换为新组件,才能正常显示。请译者自行甄别。
如何使用:
[[include :backrooms-wiki-cn:component:level-class
|class=等级
]]
class 处的可用参数包括以下内容,支持简繁体及英文输入。
| English |
简体中文 |
繁體中文 |
| 0 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
0 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
0 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
| unknown |
未知 |
未知 |
| habitable |
宜居 |
宜居 |
| deadzone |
死区 |
死區 |
| pending |
等待分级 |
等待分級 |
| n/a |
不适用 |
不適用 |
| amended |
修正 |
修正 |
| omega |
终结 |
終結 |
该组件支持简繁切换,如下方代码所示:
[[include :backrooms-wiki-cn:component:level-class
|lang=cn/tr
|class=等级
]]
在
lang 处选择语言,cn 表示简体中文,tr 表示繁体中文,不填默认选择简体中文。
自定义等级
[[include :backrooms-wiki-cn:component:level-class
|lang=cn/tr
|class=等级名字
|color=#000000(带有井号的十六进制色号代码。)
|image=链接(至图片的链接。)
|one=在这
|two=随便
|three=放文字
]]
使用 CSS 进行自定义:
你可以使用 CSS 进行额外的自定义,将代码放入到 [[module css]] 中或者是放入到页面的版式内都可以。在这一组件中,不要把 [[module css]] 放在 [[include]] 里面,把它放在那个的下面或者是页面的顶部或底部。
将这些代码放入到你的页面/版式中以编辑所有的颜色,因为组件的 |color= 部分仅能控制背景:
[[module css]]
.sd-container {
/* 字体 */
--sd-font: Poppins, Noto Sans SC, Noto Serif SC;
/* 边框 */
--sd-border: var(--gray-monochrome); /* 大多数等级 */
--sd-border-secondary: 0, 0, 0; /* 不适用 */
--sd-border-deadzone: 20, 0, 0; /* 死区 */
/* 标志 */
--sd-symbol: var(--sd-border) !important; /* 大多数标志 */
--sd-symbol-secondary: 255, 255, 255; /* 4 级以上的是白色 */
/* 文本 */
--sd-bullets: var(--sd-border) !important; /* 点句符文本颜色 */
--sd-text: var(--swatch-text-secondary-color); /* 顶部框文本颜色 */
/* 等级颜色 */
--class-0: 247, 227, 117;
--class-1: 255, 201, 14;
--class-2: 245, 156, 0;
--class-3: 249, 90, 0;
--class-4: 254, 23, 1;
--class-5: 175, 6, 6;
--class-unknown: 38, 38, 38;
--class-habitable: 26, 128, 111;
--class-deadzone: 44, 13, 12;
--class-pending: 182, 182, 182;
--class-n-a: 38, 38, 38;
--class-amended: 185, 135, 212;
--class-omega: 25, 46, 255;
}
[[/module]]
旧版颜色:
如果你不喜欢新版的样式,想要用回旧版的红色边框色,只需要在你的页面中与组件一同引入下方的代码:
[[module css]]
.sd-container {
--sd-border: 90, 29, 27;
--sd-image: 90, 29, 27;
--sd-symbol: 90, 29, 27;
}
[[/module]]
神风文怎么能代码不外露(除非没有添加代码)
正确示范:
|lang=cn/tr
|class=1
|color=#6666666666(带有井号的十六进制色号代码。)
|image=链接(至图片的链接。)
|one=114514
|two=100086
|three=11452458
3、正文(描述)
错误示范:
levelXXX是一个面积为100平方米的房间,房间里面有大量的实体,流浪者切入本层会在10分钟内被实体杀死。
这太书面语了,我一个连阅读理解都只能拿一分的人,你叫我理解这个,不如口语化,既简单又直白。
正确示范1:
levekXXX就是一个面积为100平方米的房间,除此之外啥也不是。房间就是有大量的实体,流浪者进后本层会在10分钟内就该被实体给弄洗。
也可以加点语气词如“啊”,“嗯”等或着把你的“创适经历″写在文中
正确示范2:
levekXXX是一个面积为100平方米的房间啊~
让我想想还能怎么编啊~嗯?就这么写啊~房 间里面有大量的实体啊~流浪者切入本层会在10 分钟内被实体杀死啊~
也可以加点角色扮演
正确示范3:
levekXXX是一个面积为100平方米的房间,房> 间里面有大量的实体,流浪者切入本层会在10分钟内被实体杀死。(划掉)
这里很安全,你可以和我们一起开派对=)
别信他=(
也可以直接语音输入,既方便又快捷。更可以用方言,每个人都会看得懂得。
正确示范4:
Level sss 是一个面积为100㎡的房间,房间里面有大量的CT流浪者切入本城会在10分钟内被尸体杀死
此外还有很多,就不在此举例了。
4、入口和出口
错误示范:
切入地板可来到level11。
太过正常了,也太阳间了。
正确示范:
切入一个有彩色涂鸦的地方可以来到享乐层。
呼吸5秒将来到level!!!!!!!!!!!
(此处省略114514个阴间出口)
5、格式
模板这么老套的东西早就该淘汰了,格式当然是想写什么想就写什么了。
作者信息
+**以下为一篇标准的神风文**
levelLH-funny-11
levelLH-funny-11是暗访LH群层的11层。
+**生存难度**
include :backrooms-wiki-cn:component:level-class
|lang=cn/tr
|class=神风文
|color=#000000(带有井号的十六进制色号代码。)
|image=链接(至图片的链接。)
|one=这是一篇
|two=标准的
|three=神风文
+**描书**
--levelLH-funny-11大概应该确实可能是一个100㎡的房问,房间可能应该,大概确实有114514个尸体,你会在10分钟内被他们给弄洗--不,这里很安全=)
别信他,这里很危险=(
+**实体**
--窗户消炎死亡飞了这段蹲着杰瑞猎犬无面临切笔者保存着困难在传送者排队课。--
不,这里很安全,没有实体,你可以和我们一起开派对=)
+**基地、前哨与社区**我们=)
+**入口和出口**
+**入口**
在任意层次呼吸都有✔10000的激励进入本层。
+**出口**
为什么要走呢=)